Despre carte: 2022 / Ruthie Midone are douăzeci și patru de ani, dar conform sentimentelor ei - o sută douăzeci și patru. Lucrează ca manager într-un sat special pentru bătrâni. Grija pentru oaspeții excentrici îi permite să ignore complet lipsa de intimitate. Teddy Prescott, un băiat important și iubitor de tatuaje, este alergic la orice fel de muncă. Cu toate acestea, aflându-se într-o situație fără speranță, el obține un loc de muncă ca asistent personal la două doamne capricioase și foarte bogate, de care Ruthie are grijă. Datorită unei noi cunoștințe, Ruthie începe să înțeleagă că în viață există mai mult decât muncă... Va putea Teddy să o ajute pe fata să se transforme dintr-o rățușă urâtă într-o lebădă frumoasă?.. Pentru prima dată în rusă!